Пресса

Финансовая газета. Региональный выпуск, 20 июня 1996 г.

Международные аббревиатуры и условные сокращения страховой практики

2574 просмотра

(Продолжение от 6 июня 1996 года)

TIBR - Transportation Insurance Rating Bureau — Бюро тарифицирования рисков транспортного страхования (США). Рассчитывает стандартные тарифные ставки для страхований на внутренних водных путях сообщения.
TIV - Total Insured Value — 1) суммарная страховая стоимость; 2) общая страховая стоимость.
TL - Total Loss — 1) полная гибель; 2) уничтожение; 3) суммарный ущерб.
TLO - 1) Total Loss Only — только общий ущерб (условие страхования); 2) Total Loss Only Insurance — только общий ущерб (условие страхования).
TLO excs. - total loss only and excess liabilities — только общий ущерб и превышение ответственности.
TLO exs. - см. TLO escs.
TLVO - total loss of vessel only — только общий ущерб касательно транспортного средства (судна) (условие страхования).
T/O - Turnover — 1) товарооборот; 2) грузооборот.
TOVALOP - International Tanker Owners Pollution Federation — Международная федерация по ограничению ответственности владельцев танкеров (ТОВАЛОП). См. также CRISTAL.
TP - 1) Third Rarty — третье лицо (сторона, не участвующая в страховом правоотношении); 2) Theft Protection — страхование на случай кражи (автомобиля и т.д.).
TPBI - third party bodily injury — 1) телесные повреждения, причиненные третьему лицу; 2) травма третьего лица.
TPFT - third party fire and theft — пожар и кража, причинившие имущественный вред третьему лицу.
TPO - third party only — только третье лицо.
TPPD - third party property damage — имущественный ущерб, причиненный третьему лицу.
TOR - Time on Risk — время реализации риска (выжидательный срок при заключении договора страхования, во время которого страховщик освобождается от ответственности возместить ущерб).
TS - top secret — совершенно секретно (помета на досье андеррайтера).
TSI - Total Sum Insured — общая страховая сумма (по перечню объектов страхования).
T.T.F. Clauses — Timber Trade Federation Clauses — оговорки (к договору страхования), установленные Федерацией торговли лесоматериалами.
TV - tank vessel — танкер, (нефте)наливное судно.
UAP - L’Union des Assurance de Paris (фр.) — Союз страхования Парижа (крупная страховая компания во Франции).
UCI - Unemployment Compensation Insurance — компенсационное страхование на случай безработицы.
UCR fee - usual, customary and reasonable fee — обычное, традиционное и приемлемое к оплате денежное вознаграждение врача-терапевта в системе медицинского страхования США (критерий оценки стоимости оказанных медицинских услуг).
U.E.P. - Unearned Premium — неразработанная страховая премия.
U.I. - ut infra — как указано ниже.
UKCIBC - United Kindom Credit Insurance Brokers’ Committee — Комитет брокеров страхования кредитов Великобритании.
UKIBEC - United Kindom Insurance Brokers’ European Committee — Британская секция европейского комитета страховых брокеров.
ul - unlimited — без ограничений (например, страховой суммы, возраста страхователя и т.п.).
U.L. - Underwriters Laboratories (U.S.A.) — Бюро андеррайтеров (США).
UNCTAD - United Nations Commission on Trade and Development — Комиссия ООН по торговле и развитию.
UNCTRAL - United Nations Commission on International Trade Law — Комиссия ООН по международному торговому праву.
Unitas Index - индекс Хельсинской фондовой биржи (Финляндия).
U.N.L. — Ultimate net Loss — окончательный чистый убыток (фактическая сумма ущерба в результате страхового случая, подлежащая возмещению).
Unltd — Unlimited — без ограничений (например, страховой суммы, возраста страхователя и т.п.).
UP — Unearned Premium — незаработанная страховая премия (страховщиком).
UPR — Unearned Premium Reserve — незаработанный резерв страховых премий.
U/R — 1) Under Repair — при восстановлении (восстановительном ремонте); по восстановлении (восстановительном ремонте); 2) Underaiting — андеррайтинг (процедура оценки риска и заключения договора страхования).
USAIG — United States Aircraft Insurance Group — Американская группа страховщиков воздушного транспорта (США).
USM — unlisted securities market — рынок ценных бумаг, не входящих в листинг (котировальный лист) крупнейших фондовых бирж.
U/w. — Underwriter — андеррайтер, страховщик.

Сергей ЕФИМОВ

В материале упоминаются: Компании, организации: L’Union des assurances de Paris (Union des Assurance de Paris, UAP, Юньон дез ассюранс де Пари, ЮАП, Союз страхования Парижа) 9  Transportation Insurance Rating Bureau (TIBR) Бюро тарифицирования рисков транспортного страхования 1  Underwriters Laboratories (U.S.A.) (U.L.) Бюро андеррайтеров (США) 1  United Kingdom Credit Insurance Brokers’ Committee (UKCIBC, Комитет брокеров страхования кредитов Великобритании) 1  United States Aircraft Insurance Group (USAIG, Группа авиационного страхования США) 5  Персоны: Ефимов Сергей Леонидович

Ваше мнение об этом материале:

— Ваше имя
— Ваш email
— Тема

Ваш отзыв (заполняется обязательно):

Укажите код на картинке слева:

Установите трансляцию заголовков прессы на своем сайте

 Подробнее »

Получить код для трансляции заголовков прессы »